6/13#DragParty
变装舞会
插画师:炖蛋纯子IG:dundanliu(DeepTechno/Techno/TechHouse)
??DRAGPARTY??
这是一场盛大的变装派对
在这里,身份,相貌,身材,肤色,经验,性取向都并不那么重要。
打从人类开始穿衣服,就开始思考:“什么是得体的穿着?”“什么应该是女人穿的衣服?”和什么衣服是男人应该穿的?“
此次的变装派对是对性别对立面的挑战,是对人类性别框架竖起的中指,是魅力,独特,勇敢和才华的表现。
Itwasabigdragparty
Here,identity,appearance,bodysize,skincolor,experience,andsexualorientationarenotallthatimportant.
Foraslongashumanshavebeenwearingclothes,wevebeenasking,"Whatisappropriatedress?""Whatshouldwomenwear?"Andwhatclothesshouldamanwear?"
Thedragpartyisachallengetotheoppositeofgender,amiddlefingertothehumangenderframework,anexpressionofcharm,uniqueness,braveryandtalent.
你我生而赤裸
其余皆是变装
Wewerebornnaked
Andtherestisindrag
#DJLine
Tirxxx
现居于上海的DJ音乐人二次元美少女人形师暗黑邪恶极端金属保卫者迷幻魔法师将用骚气律动的techhouse为舞池里的肉体制造热辣的美食。应以何身得度者,即现何身而为说法。
CurrentlyresidentinShanghaiasDj,musician,eroticanimefiguresculptor,extrememetalprotector,psychedelicmagicianwhowillplaysomesexygroovytechhousetoturnintosalacitydelicacyforthefleshonthedancefloor.Whatbodyshouldbemeasurediswhatbodyis.
EddieLi
神游生活在HongKong,London,Shanghai。擅长:ELECTRO,TECHNO,HOUSE。沉迷于舞池的Eddie认为的音乐就是城市生活的反射#重复却有变数,旋转亦有玄机#音乐及舞池是枯燥重复生活的发泄及解脱。
LivesinHongKong,London,Shanghai.Goodat:Electro,Techno,House.Eddie,whoisaddictedtothedancefloor,thinksthatmusicisthereflectionofcitylife.#ReplicationbutVariability,Spinalsohasmystery.#Musicandthedancefloorarethereleaseandreleaseofboringandrepetitivelife.
Dajoint
早年的传统音乐教育和学生时代FUNKY乐队的经历让DAJOINT有着广泛的音乐审美,能够驾驭强律动的音乐风格。乐队鼓手的身份他更钟情于拥有独特律动的打击乐器,常常在DJSet当中把原声乐器、非洲打击乐等元素融入舞曲节拍,并更加注重旋律的衔接与氛围的推动。
DajointsearlyeducationintraditionalmusicandhisexperienceofstudentFunkybamegavehimabroadmusicalaestheticandtheabilitytohandlegroovingstyleofmusic.Asadrummeroftheband,heismoreinterestedinpercussioninstrumentswithuniquerhythm.Heoftenintegratesorganicinstruments,AfricanpercussionandotherelementsintodancebeatsinDJsets,andpaysmoreattentiontomelodycohesionandatmospherepromotion.
VJ:Daruma
现居云南的视觉效果呈现份子,偏爱迷幻、线性几何、空间、哲学和实验元素,将视觉作为感官语言与音律振动间的媒介,用以窥探音乐场景中的更多种存在形态,创作方式没有规则,画面抵达神经系统即可。
ThevisualeffectspresenterslivinginYunnanpreferpsychedelic,lineargeometry,spatial,philosophicalandexperimentalelements.Theyusevisionasamediumbetweensensorylanguageandthevibrationofmusic,soastoexploremoreformsofexistenceinthemusicscene.Therearenorulesinthewayofcreation,andthepicturecanreachthenervoussystem.
日期Date
.6/13号
时间Time
10:00-late
地点Venue
巨鹿路号地下室B1
JULURdB1
门票Ticket
Rmb(含筹码一张)
预售:70RMB
Dresscode:CrossDressing/变装
我们在用我们的方式反抗着周遭无力改变的事实
Wearefightinginourownwayagainsttherealitythatwecannotchange
Club
扫描
本文编辑:佚名
转载请注明出地址 http://www.smartcarf.com/smartcarjg/8629.html